Das klassizistische Gebäude des Theaters Hybernia steht gegenüber Pulverturm und Gemeindehaus im Prager Stadtzentrum am Platz der Republik.
Im Jahr 2006 wurde das Gebäude umfassend renoviert und dient seither als multifunktionaler Veranstaltungsort für Theater, Tanz, Musik und vor allem Musicals.
Das Haus hat eine ereignisreiche Geschichte vorzuweisen. So wurde es bereits im 14. Jahrhundert als Kloster der Ambrosianer genutzt und diente nach dem Dreißigjährigen Krieg den namensgebenden irischen vertriebenen Franziskanermönchen, den "Hybernern", als Internatsgebäude.
Gegen Ende des 18. Jahrhunderts begannen erste szenische Aufführungen der Tschechischen Theatergesellschaft.