Im Zoo in Halle wird es zu voll: Der Totenkopfaffe Purus hat in vier Jahren 50 Kinder gezeugt und inzwischen besteht die Gefahr, dass er seine eigenen weiblichen Nachkommen deckt. Bevor die nächste Paarungszeit beginnt zieht Purus deshalb nach Tschechien.